Cosa verrà analizzato nella conferenza
La conferenza Paco Roca e il fumetto nel cinema, all'interno del XII Congresso Internazionale di Musica per Film, affronterà i processi creativi, le metodologie e le sfide dell'adattamento dei graphic novel al linguaggio cinematografico. Paco Roca, autore di opere come Arrugas e El tesoro del Cisne Negro, condividerà la sua esperienza nel trasferire le sue vignette sullo schermo, spiegando come convivono entrambi i formati e quali decisioni artistiche definiscono il passaggio dalla pagina allo schermo. Secondo il Palau de la Música, l'incontro si concentrerà su esempi concreti delle sue trasposizioni, tra cui la versione animata di successo di Arrugas e la serie televisiva El tesoro del Cisne Negro, diretta da Alejandro Amenábar.
Chi è Paco Roca
Paco Roca (Valencia, 1969) è uno dei fumettisti spagnoli più riconosciuti a livello internazionale. La sua opera, premiata con il Premio Nazionale del Fumetto (2008), la Medaglia d'Oro al Merito nelle Belle Arti (2023) e diversi premi Eisner, ha superato il nono arte per affermarsi nel cinema e nella televisione. Arrugas, il suo graphic novel più emblematico, è stato adattato in un film d'animazione nel 2011 con grande successo di critica e pubblico. Altre sue opere, come Los surcos del azar o La casa, sono state punti di riferimento nell'esplorazione di generi come il dramma storico o la memoria autobiografica. In questo incontro, Roca offrirà una prospettiva unica su come le sue storie — pensate originariamente per il fumetto — abbiano trovato una seconda vita sul grande schermo.
Orario e accesso
La conferenza si terrà l'8 novembre 2026, dalle 18:00 alle 19:00, nella Sala Rodrigo del Palau de la Música. L'ingresso è libero fino a esaurimento posti, senza necessità di prenotazione. L'evento è rivolto a professionisti del cinema, dell'illustrazione e della narrativa grafica, nonché a studenti e appassionati interessati ai legami tra fumetto e audiovisivo.
